Мне почему-то кажется, что в этой истории есть еще один слой:

[oder_k]

В семье Тони все были юристами – бабушка работала областным судьей, мама – секретарем в суде, старшая сестра – консультантом в суде.
http://galarussia.livejournal.com/5217.html

Впрочем, возможно это уже обсуждалось, я внимательно не следил.

Comments

[xanzhar.livejournal.com]

И мне кажется.
Нечто вроде корпоративных разборок.

[oder_k]

Да, у них запросто могут быть какие-то свои местные счеты, между "судейскими" и "прокурорскими". Причем - могут быть и очень давние (бабушка - областная судья). В таком случае мама должна бы что-то такое дополнительно понимать (или хотя бы догадываться) об этом деле.

[xanzhar.livejournal.com]

да.
Или наоборот - связи должны быть, корпоративность.
Сейчас суды с прокурорскими - плоть едина.