Ну вот, и старые советские пропагандисты призваны под ружье

[oder_k]

Много лет назад, в институте и в аспирантуре, уча английский, я старался, когда была возможность, практиковаться в восприятии английской речи на слух, настраиваясь на BBC, Voice of America, а когда они не ловились - слушал Radio Moscow World Service. Обычно это был довольно кондовый выученный советский английский, с легко понимаемыми лексикой и оборотами, прямо переведенными из газеты Правда. В печатной Moscow News тогда тоже так было.

Но вдруг в 1979-1980 мне стали попадаться передачи, в которых советская политика, включая войну в Афганистане, Сахарова и пр., обсуждалась и очень убедительно защищалась на Radio Moscow неким комментатором с прекрасным явно родным американским языком. Контраст с другими передачами Radio Moscow был разительным, как по качеству языка (насколько я тогда мог судить на слух), так и по уровню изощренности пропагандистских приемов. Фамилия комментатора была вполне интернациональная, а имя - Владимир - намекало на какие-то русские или славянские корни. Я тогда решил, что это некий американец, "потомок" и "убежденный коммунист", подвизается на советской радиостанции, отстаивая все советское для западной аудитории. Потом уже я вспомнил фамилию Познер, когда он появился в телевизоре во время телемостов.

Он с тех пор, кажется, очень искренне и убедительно покаялся за ту свою пропагандисткую работу. Но такой профессионализм не пропьешь. Думаю, скоро ему опять придется каяться. Он это умеет и кажется, любит.

Подробности обращния киевского раввина к евреям города Киева я в два клика сразу нашел, например, тут: http://9tv.co.il/news/2014/02/23/169715.html . Не думаю, что и Познеру составило бы это какого-то труда.

Comments

[aron-turgenev.livejournal.com]

Завидую вашей выдержке. Я, как только Познер на экране появился, телевизор выключил.

[oder_k]

Любопытство разобрало. Прочитал у polenova, что он отметился на CNN, и решил, что стоит посмотреть, чтобы иметь свое мнение. Когда он каялся (вот тут, например, недавно http://tvrain.ru/articles/vladimir_pozner_o_tezke_partii_i_zhurnalistskom_dolge_bez_kupjur-355836/ ), то я это, в общем, принял за чистую монету. Он все-таки имеет понятие о репутации и чего она может стоить. И знает об устройстве мира вне России совсем не понаслышке. И он всегда выступал очень осторожно, как бы просветительски. Но, похоже, дела сейчас вдруг пошли настолько плохо, что его нынешние хозяева призвали старых мастеров PR на заграницу.

Его недавнее высказывание о Ходорковском тоже было очень показательным.http://echo.msk.ru/blog/pozner/1222581-echo/

Такая профессиональная старая блядь.

[misha-b.livejournal.com]

Надо же, опять эта гадина выползла.